Read me in your language

venerdì 3 febbraio 2012

Snow in Rome


















I disagi








Come avevo anticipato, oggi pomeriggio sono uscita ( al freddo e al gelo). Purtroppo il mio tempismo non è stato dei migliori, dato che ho preso più pioggia che neve ( in serata quando sono rientrata a casa è riniziato a nevicare -.-" ). Sono comunque riuscita a catturare alcuni scorci che qua a Roma non si vedevano dal 1985; quindi per me questa è la prima nevicata! *.* 
La prossima volta spero di capitare al centro di Roma: lì lo spettacolo era di tutt'altro livello! 


I anticipated that this afternoon I went out ( in the freezing cold). Unfortunately my timing wasn't the best, 'cause I got more rain than snow ( in the evening when I came back home the snow began to fall! -.-"). However I captured some glimpses that Rome had not seen since 1985; so for me this is the first snowfall! *.*
Next time I hope to be at the center of Rome: there the spectacle is of a different level.